Sie möchten in einem innovativen Medizintechnik-Start-up mitarbeiten und Ihre exzellenten Chinesisch-Kenntnisse in Wort und Schrift einsetzen? Dann sind Sie bei uns genau richtig!
Die Medipee GmbH ist ein innovatives Unternehmen im Bereich eHealth Monitoring, das die persönliche Gesundheitsvorsorge direkt ins eigene Heim holt. Wir digitalisieren einen Bereich, der bis dato noch weitgehend unerschlossen ist.
Zur Unterstützung unseres Produktteams suchen wir ab sofort eine studentische Aushilfskraft (m/w/d) mit fließenden Chinesisch-Kenntnissen auf sehr hohem Niveau in Wort und Schrift.
Ihre Aufgaben:
- Übersetzung von Produktdokumentationen, Präsentationen und anderen Materialien ins Chinesische
- Unterstützung des Produktteams bei der Kommunikation mit chinesischen Partnern und Kunden
- Recherchetätigkeiten im chinesischsprachigen Raum
- Mitwirkung an der Entwicklung und Lokalisierung unserer Produkte für den chinesischen Markt
- Unterstützung bei allgemeinen administrativen Aufgaben
Ihr Profil:
- Exzellente Chinesischkenntnisse in Wort und Schrift, vergleichbar mit muttersprachlichem Niveau
- Sie sind immatrikulierte:r Student:in, idealerweise in einem medizintechnischen, sprachwissenschaftlichen oder vergleichbaren Studiengang
- Sicherer Umgang mit MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Selbstständige und flexible Arbeitsweise
- Interesse an Medizintechnik und digitalen Gesundheitslösungen
- Team- und Kommunikationsfähigkeit
Wir bieten:
- Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeiten, u.a. remote
- Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten in einem dynamischen eHealth Start-up
- Einblick hinter die Kulissen eines innovativen Medizintechnikunternehmens
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
- Ein engagiertes und interdisziplinäres Team mit offener Feedbackkultur
Bewerben Sie sich jetzt!
Senden Sie einfach Ihren Lebenslauf per E-Mail an die unten angegebene Adresse. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und darauf, gemeinsam die Zukunft der Medizin zu gestalten!
Kontakt:
Noel Weinberg
E-Mail: work[at]medipee[dot]com
Tel.: +49 2841 6023150
